domingo, 18 de janeiro de 2015

Bolo de chocolate

 
 
 
 200 gr de óleo
350 gr de açúcar
5 ovos
200 gr de chocolate em pó 
400 gr de farinha
2 colheres (chá) de fermento em pó
200 gr de água a ferver
Na Bimby:
   Ligue o forno a 180ºC.
   No copo, coloque o óleo, o açúcar, os ovos e o chocolate. Programe 15 segundos/ velocidade 7.
   Junte a água e misture 5 segundos/ velocidade 6.
   Adicione a farinha e o fermento e envolva por 10 segundos/ velocidade 6. 
   Leve ao forno, numa forma untada e polvilhada por 40 minutos. 


Método tradicional:
   Ligue o forno a 180ºC.
   Bata o óleo, o açúcar, os ovos e o chocolate, até obter uma mistura esbranquiçada.
  Junte a água a ferver e misture muito bem.
  Adicione a farinha e o fermento e envolva bem. 
  Leve ao forno, numa forma untada e polvilhada por 40 minutos. 


And I decided to translate the recipe, specially to my FB and Instagram friends :-) 
200 g oil
350 g sugar
5 eggs
200 g chocolate powder
400 g flour
2 tsp baking powder
200 ml boiling water

Sem comentários:

Enviar um comentário